Договор займа на английском языке вызывает множество вопросов у российских участников финансовых сделок. В случае, если договор составляется между резидентом и нерезидентом, он требует соблюдения особых нюансов оформления через Федеральную Налоговую Службу (ФНС ВАО). Регулярно получать подобные кредиты является весьма актуальной практикой в деловой торговле.
При заключении договора займа на английском языке между резидентом и нерезидентом важно учитывать требования ФНС ВАО. Если договор составлен только на английском языке, ФНС ВАО может запросить нотариально заверенный перевод для подтверждения условий сделки. Для получения займа от ООО без вызова вопросов у налоговой, рекомендуется заключить договор на русском языке, либо обеспечить нотариально заверенный перевод. Порядок действий включает в себя: составление договора займа, его нотариально заверенный перевод при необходимости, и предоставление документов в ФНС ВАО. Важно убедиться, что все условия сделки соответствуют требованиям законодательства и ФНС ВАО.
Заключение договора займа на английском языке требует соблюдения валютного контроля, что важно для избежания претензий от ФНС ВАО. ФНС ВАО может запросить нотариально заверенный перевод документа, если он составлен только на английском или другом иностранном языке.
Полное наименование: Инспекция Федеральной налоговой службы России № 19 по городу Москве
Краткое наименование: ИФНС России № 19
Индекс: 105523
Местоположение: Москва, Щелковское шоссе, 90а
Время приёма: инспекция
понедельник-четверг: с 09:00 до 18:00, перерыв: с 13:00 до 13:45
пятница: с 09:00 до 16:45, перерыв: с 13:00 до 13:45
Операционный зал
понедельник, среда: с 09:00 до 18:00
вторник, четверг: с 09:00 до 20:00
пятница: с 09:00 до 16:45
Руководитель учреждения: Малышева Элла Анатольевна
Контактный телефон: 8 (800) 222-22-22 (единый номер по бесплатному информированию)
+7 (495) 400-00-19 (приемная начальника инспекции)
+7 (495) 400-18-95 (справочная)
+7 (495) 400-05-60 (телефон доверия)
Сайт: https://www.nalog.ru/rn50/
E-mail: e-mail отсутствует
Полное наименование: Инспекция Федеральной налоговой службы России № 21 по городу Москве
Краткое наименование: ИФНС России № 21
Индекс: 109444
Местоположение: Москва, Ферганская улица, 6, корпус 2
Время приёма: инспекция
понедельник-четверг: с 09:00 до 18:00, перерыв: с 13:00 до 13:45
пятница: с 09:00 до 16:45, перерыв: с 13:00 до 13:45
Операционный зал
понедельник, среда: с 09:00 до 18:00
вторник, четверг: с 09:00 до 20:00
пятница: с 09:00 до 16:45
Руководитель учреждения: Беляева Светлана Александровна
Контактный телефон: 8 (800) 222-22-22 (единый номер по бесплатному информированию)
+7 (495) 400-00-21 (приемная начальника инспекции)
+7 (495) 400-19-68 (справочная)
+7 (495) 400-19-78 (телефон доверия)
+7 (495) 400-19-96 (по вопросам декларирования доходов, предоставления имущественного и социального вычета физическим лицам)
Сайт: https://www.nalog.ru/rn50/
E-mail: e-mail отсутствует
Полное наименование: Инспекция Федеральной налоговой службы России № 20 по городу Москве
Краткое наименование: ИФНС России № 20
Индекс: 111141
Местоположение: Москва, Зеленый проспект, 7а
Время приёма: инспекция
понедельник-четверг: с 09:00 до 18:00, перерыв: с 13:00 до 13:45
пятница: с 09:00 до 16:45, перерыв: с 13:00 до 13:45
Операционный зал
понедельник, среда: с 09:00 до 18:00
вторник, четверг: с 09:00 до 20:00
пятница: с 09:00 до 16:45
Руководитель учреждения: Сидоров Дмитрий Петрович
Контактный телефон: 8 (800) 222-22-22 (единый номер по бесплатному информированию)
+7 (495) 400-00-20 (приемная начальника инспекции)
+7 (495) 400-19-27 (телефон доверия)
+7 (495) 400-19-30 (вопросы налогообложения, прохождения документов, сверки платежей, заполнения и сдачи деклараций)
Сайт: https://www.nalog.ru
E-mail: e-mail отсутствует